Crea sito

LEZIONE 33: LUOGHI E AMBIENTI

La NATURE = la natura
L’ ENDROIT (M) =  il posto, il luogo
Le LIEU  =  il luogo  (plur. LIEUX)

LA PLACE = il posto, la posizione

À ta place = al posto tuo

L'ENVIRONNEMENT (M) = l'ambiente naturale

L'AMBIANCE (F) = l'ambiente, l'ambientazione

Respecter la nature = rispettare la natura

Le PAYSAGE = il paesaggio

Le PANORAMA = il panorama

Admirer le panorama = ammirare il panorama

Partout = dappertutto

Quelquepart/ quelque part = da qualche parte

Naturel = naturale → femminile: naturelle

Artificiel = artificiale → femminile: artificielle

Industriel = industriale → femminile: industrielle

L’ARBRE (M) =  l’albero

La BRANCHE =  il ramo
La FEUILLE =  la foglia
Le TRONC  =  il tronco
La RACINE = la radice

Le SAPIN = l’abete
Le CHÊNE  =  la quercia (è maschile!)

Le PIN  = il pino
Le PLATANE  = il platano
Le SAULE  =   il salice
Le TILLEUL = il tiglio
La PALME  =  la palma

Gli alberi da frutto, in francese, finiscono tutti sul suffisso -IER e sono maschili:

CHÂTAIGNE (castagna) → CHÂTAIGNIER = castagno

MARRON (marrone) → MARRONIER =  ippocastano

POMME (mela)  → POMMIER = melo

POIRE (pera)  → POIRIER = pero

AMANDE (mandorla) → AMANDIER = mandorlo

OLIVE (oliva)  → OLIVIER = ulivo

Fanno eccezione:

PÊCHE (pesca) PÊCHER (pesco) che non termina per -IER

NOIX (noce, frutto) → NOYER (noce, albero) 

La FLEUR  =  il fiore  (in francese è femminile!)

Le PÉTALE  =  il petalo
La COROLLE  =  la corolla
La TIGE =  lo stelo
Le POLLEN  =  il polline
Le BOURGEON = la gemma
L’ ÉPINE (F) =  la spina

Fleurir = fiorire

En fleur = in fiore

Cueillir les fleurs = cogliere i fiori

La ROSE  = rosa
Le TOURNESOL  = girasole
La VIOLETTE  =  violetta
La MARGUERITE =  margherita
La MIMOSA =  mimosa
Le GÉRANIUM  =  geranio
L’ HORTENSIA (F) =  ortensia
Le COQUELICOT  =  papavero
La PRIMEVÈRE = primula
Le MUGUET  =  mughetto
La PENSÉE  =  viola del pensiero
Le LIS  =  giglio

Le BOIS  = il bosco (vuol dire anche « legno »)

Le SOUS - BOIS = il sottobosco

La FORÊT = la foresta

Le BUISSON  =   il cespuglio
Le PRÉ =  il prato
L’ HERBE (F) = l’erba
Le SOL  =  il suolo
Le TERRAIN  =  il terreno
La TERRE  =  la terra
Le CAILLOU =  il sasso
La PIERRE  =  la pietra
La ROCHE  =  la roccia

Rocheux = roccioso

Sauvage = selvaggio

Le CHEMIN  = il cammino
Le FEU  =  il fuoco   (plur. FEUX)
L’ INCENDIE (M) =  l’incendio
L’ OMBRE (F) =  l’ombra
La GROTTE  =  la grotta

Allumer des feux = accendere dei fuochi

Marcher sur la pelouse = camminare sul prato

La CAMPAGNE   = la campagna

La RÉGION  = la regione
La COLLINE  =  la collina
La PLAINE =  la pianura
La VALLÉE  =  la valle

Le PLATEAU = la pianura, il tavolato
Les CÔTEAUX (M)  =  i colli
L'ÉTENDUE (F) =  la distesa

La MONTAGNE  = la montagna

Encaissé entre les montagnes = incassato tra le montagne

Le SOMMET  =  il picco, la sommità
Le GLACIER  = il ghiacciaio
Le SENTIER =  il sentiero
La NEIGE   = la neve
La MONTÉE  = la salita
La DESCENTE  = la discesa
Le RAVIN  =  il burrone
L’ ÉCHO  (M!)  = l’eco  

Le MASSIF = il massiccio

L’EAU (F) = l’acqua

Bordé par l'eau = circondato dall'acqua

Le LAC =  il lago
Le FLEUVE  = il fiume
Le BASSIN  = il bacino
L’ ÉTANG (M) =  lo stagno
Le RUISSEAU =  il ruscello
L’OCÉAN (M) = l’oceano
La MER  =  il mare
La RIVE  =  la riva
Le SABLE =  la sabbia
La CÔTE  =  la costa
Les ROCHERS =  gli scogli
L’ ONDE (M) =  l’onda
La VAGUE  =  l'ondata    

La PLAGE  =  la spiaggia
L’ÎLE  (F) = l’isola

Le MARAIS = la palude

Le MARAIS SALANT = la salina

EN PLEIN AIR  =  all’aria aperta

AIR in francese è “MASCHILE”.

Au niveau de... = Al livello di....

Au niveau de la mer = A livello del mare

La COUCHE = lo strato

La couche de glace = lo strato di ghiaccio

La GLACE = il ghiaccio (ma anche "il gelato")

Le VIGNOBLE = la vigna

La VENDANGE = la vendemmia

Si conclude la lezione parlando dei 4 punti cardinali (POINTS CARDINAUX):

NORD = nord

SUD = sud

EST = est

OUEST = ovest

"EST", a differenza della voce del verbo "ÊTRE (il est/elle est) che si pronuncia "è", quando indica il punto cardinale si pronuncia come in italiano.

Au nord/sud = a nord/ sud

À l'est / à l'ouest = a est/ ovest

Altre espressioni:

Le pôle Nord = il Polo Nord

Le pôle Sud = il Polo Sud

I punti cardinali, in francese, sono tutti maschili!