Crea sito

LEZIONE 14: I PLURALI

Questa lezione si integra con quella presente nel blog associato al sito internet e reperibile all'indirizzo: http://francesefacile.altervista.org/blog/i-plurali/. Clicca sul link per accedere alla pagina, dove l'argomento sarà spiegato in maniera più approfondita.

In francese esistono regole precise riguardo alla formazione dei plurali:

• Nella maggior parte dei casi si aggiunge una “Sal sostantivo singolare; la “S” del plurale non si pronuncia mai.

ARBRE - ABRES = albero/ alberi

AMI- AMIS = amico/amici

La "S" al plurale deve essere aggiunta anche ai sostantivi femminili:

AMIE - AMIES = amica/ amiche

MA:

• I sostantivi terminanti in AU, EAU ed EU formano il plurale aggiungendo una « X » :

 COUTEAU - COUTEAUX = coltello/ coltelli
 JEU - JEUX = gioco/ giochi

Fanno eccezione, ad esempio:

PNEU- PNEUS = pneumatico/ pneumatici
BLEU - BLEU = blu

• I sostantivi che terminano in –AL formano il plurale in –AUX:

JOURNAL - JOURNAUX = giornale/ giornali

Fanno eccezione solo alcune parole.

• Alcuni sostantivi terminanti in –OU formano il plurale in –OUX :

BIJOU - BIJOU = gioiello/ gioielli
CHOU - CHOUX = cavolo/ cavoli
POU - POUX = pidocchio/ pidocchi
GENOU - GENOU= ginocchio/ ginocchia

anche se nella maggior parte dei casi i sostantivi che terminano in -OU aggiungono una -S.

• I sostantivi che terminano in -AIL formano il plurale aggiungendo la - S, ad eccezione di:

TRAVAIL - TRAVAUX = lavoro/ lavori

CORAIL  - CORAUX = corallo/ coralli

• I sostantivi terminanti in S, X e Z restano invariati.

CASSIS - CASSIS = mirtillo nero/ mirtilli neri
PRIX - PRIX = prezzo/ prezzi
NEZ - NEZ = naso/ nasi

• Altre parole sono estremamente irregolari nella formazione dei plurali, e vanno imparate a memoria:

OEIL -  YEUX  = occhio/ occhi

CIEL - CIEUX = cielo/ cieli

Questi sostantivi hanno anche un altro plurale:

OEIL- OEILS = occhio / occhi

CIEL - CIELS = cielo / cieli

Anche se questi due ultimi plurali sono meno utilizzati.