Crea sito

LEZIONE 28: VERBI CHE TERMINANO IN -OIR E -OIRE

I verbi terminanti per "-OIR" e "-OIRE" sono verbi del TERZO GRUPPO.

VERBI CHE TERMINANO PER « OIR »

Esempi di verbi che terminano in « OIR » sono :

VOULOIR        volere
POUVOIR        potere
DEVOIR           dovere
VOIR                  vedere
SAVOIR            sapere
S’ ASSEOIR     sedersi

Come già detto nella lezione 21, per i verbi del 3° gruppo non esiste una regola precisa per stabilire come si coniugano, ma alcuni di loro presentano delle somiglianze che aiutano a memorizzarne più facilmente la coniugazione.

VOULOIR”, e “POUVOIR” si coniugano al presente indicativo allo stesso modo:

VOULOIR                     POUVOIR 

Je veux                              Je peux                    
Tu veux                             Tu peux
Il veut                                Il peut
Nous voulons                   Nous pouvons
Vous voulez                      Vous pouvez
Ils veulent                         Ils peuvent

Mentre « DEVOIR », « VOIR », « SAVOIR » e « S’ASSEOIR » seguono altre regole. Ad esempio, VOIR e S'ASSEOIR hanno questo tipo di coniugazione:

VOIR                           S'ASSEOIR

je vois                            je m'assois
tu vois                            tu t'assois
il/elle voit                     il/elle s'asseoit
nous voyons                 nous nous assoyons
vous voyez                     vous vous assoyez
ils/elles voient              ils/elles s'assoient

(Attenzione! "S'ASSEOIR" ha anche una coniugazione alternativa:

je m'assieds
tu t'assieds
il/elle s'assied
nous nous asseyons
vous vous asseyez
ils/elles s'asseyent )

Hanno invece coniugazione simile tra loro DEVOIR e SAVOIR, in quanto sono perfettamente regolari alla 1a e alla 2a persona plurali:

DEVOIR                    SAVOIR                     

Je dois                          Je sais                              
Tu dois                          Tu sais                              
Il doit                              Il sait                                
Nous devons                 Nous savons                   
Vous devez                    Vous savez                      
Ils doivent                      Ils savent                         

Un altro verbo fortemente irregolare che si coniuga come loro è invece RECEVOIR (ricevere). Anche questo è regolare alla 1a e alla 2a persona del plurale del presente indicativo, ma sostituisce la c della radice con ç nelle persone irregolari per mantenere inalterato il suono del verbo.

PRESENTE INDICATIVO

je reçois
tu reçois
il reçoit
nous recevons
vous recevez
ils reçoivent

Un altro verbo importante è FALLOIR (bisognare), che però sarà spiegato in fondo.

VERBI CHE FINISCONO PER « OIRE »

CROIRE      credere

Questo verbo somiglia, nella sua coniugazione, a VOIR e S'ASSEOIR, che pure sono verbi che terminano per -OIR e non per -OIRE.

Un altro verbo che appartiene a questa categoria è BOIRE (bere), la cui coniugazione al presente indicativo è però spiegata alla lezione 50: AL RISTORANTE).

“CROIRE” ( CREDERE)

PRESENTE INDICATIVO

Je crois                                  Io credo
Tu crois                                  Ti credi
Il croit                                    Egli crede
Nous croyons                        Noi crediamo
Vous croyez                            Voi credete
Ils croient                               Essi credono

VERBO FALLOIR

Il verbo « FALLOIR » è un verbo impersonale, di cui esiste solo la terza persona singolare.

Il FAUT            bisogna

“AVERE BISOGNO” si dice invece “AVOIR BESOIN”. In questo caso, bisogna coniugare il verbo "AVOIR" (avere) per poter utilizzare questa espressione:

J'ai besoin de ... = Ho bisogno di...

"FALLOIR" è utilizzato anche nell'espressione:

Il faut du temps = ci vuole tempo

L'espressione italiana può essere tradotta in francese anche come "Ça prend du temps".